以下の情報は、バッテリーまたはバッテリーを内蔵した製品を使用し、供給された形態で再販しなくなった人(エンドユーザー)を対象としている:
1.使用済みバッテリーの無料返却
バッテリーは家庭ゴミとして廃棄してはならない。使用済みバッテリーを返却し、適切な処分が保証されるようにすることが法的に義務付けられている。使用済みバッテリーは、自治体の回収センターまたは最寄りの小売店に無料で返却できる。バッテリーの販売業者である当社にも使用済みバッテリーを引き取る義務があるが、当社の引き取り義務は、当社が新品のバッテリーとして取り扱っている、または取り扱っていたタイプの使用済みバッテリーに限定される。そのため、前述のタイプの使用済みバッテリーは、十分な送料を支払って当社に返品するか、以下の住所にある当社の発送倉庫に無料で直接返品することができる:
SIP Scootershop GmbH, Marie-Curie-Str. 4, 86899 Landsberg, Germany
2.バッテリーのシンボルの意味
バッテリーには、十字のごみ箱のシンボルが付いている。この記号は、バッテリーを家庭ごみと一緒に廃棄してはならないことを示している。質量比0.0005パーセントを超える水銀、質量比0.002パーセントを超えるカドミウム、質量比0.004パーセントを超える鉛を含むバッテリーには、使用されている汚染物質の化学名がごみ箱マークの下に表示されている。"Cd "はカドミウム、"Pb "は鉛、"Hg "は水銀を表す。
3.車両用バッテリー / スターター・バッテリー
車両用バッテリー(車両のスターター、照明、イグニッション用のバッテリー)の販売には、以下の特別規定が適用される:BattG第10条に基づき、販売者は、エンドユーザーが新しい車両用バッテリーの購入時に古い車両用バッテリーを販売者に返却しない場合、車両用バッテリー1個につき付加価値税込みで7.50ユーロの保証金をエンドユーザーに請求する義務を負う。顧客は、車両用バッテリーの購入時に保証金引換券を受け取る。顧客は古い車両用バッテリーを販売業者に返却し、保証金を返金してもらうことができる。危険物条例により、古い車両バッテリーを販売業者に送ることは許可されていない。または、公共廃棄物処理機関が設置した回収場所にバッテリーを返却することもできる。古い車両用バッテリーが保証金を回収する販売業者に返却されない場合、古い車両用バッテリーを引き取ったBattG第11条(3)項に基づく認定回収業者は、要求に応じて、保証金の払い戻しなしにバッテリーが引き取られたことを書面または電子媒体でエンドユーザーに確認する義務を負う。この場合、顧客は、BattG第10条(1)項第4文に従い、書面または電子的に返却を証明する書類を販売者に提出することを条件に、販売者が回収した保証金を払い戻されるものとする。
廃油条例(AltÖlV)に基づく情報
廃油条例に基づき、当社は以下の使用済みオイルを無料で引き取る義務がある。
-- 燃焼エンジンオイル -- トランスミッションオイル -- オイルフィルターおよびオイル交換時に定期的に発生するオイル含有廃棄物。使用済みオイルは、当社から購入した数量に相当する量を当社に返却することができる。
返却場所は本社とする:
SIP Scootershop GmbH, Marie-Curie-Str. 4, 86899 Landsberg am Lech。
営業時間内であればいつでもオイルを返却することができる。また、使用済みオイルをお送りいただくことも可能で、その場合の送料は購入者の負担となる。使用済みオイルには特別な輸送条件が適用される場合がある。
営利目的のお客様の場合、受入義務を果たすために第三者のサービスを利用することがある。