ディーン・オートン - ランブレッタでの人生
Googleで「SIP Scootershop」を優先表示する
リミニ・ランブレッタ・センター（RLC）の名前はスクーターシーンではよく知られており、SIPスクーターショップでも彼らのカーサ・パフォーマンスシリーズから多くの製品を取り揃えている。しかし、この会社の創設者であるディーン・オートンがブックを出版したというのは本当のニュースだ！
イギリス生まれのディーンは1992年にイタリアに渡り、イタリアの顧客のためにイタリアンランブレッタのレストアワークショップを立ち上げた。当初、会社はアドリアティカ・ランブレッタと呼ばれていたが、場所と名前はすぐに今では有名なリミニ・ランブレッタ・センターに変わった。情熱的なスクーター乗りとして-販売カウンターの両側で-ディーンは過去30年間、数多くのストーリーを経験してきた。彼はこれらの経験をまとめ、6年の歳月をかけてハードカバーの新刊『A Life In Lambretta - The Story of a Professional Mod』を出版した。
多くのカラー写真が掲載された600ページの本書は、32章からなるディーンの人生をジェットコースターのように駆け抜けていく。希少なスクーターやスペアパーツを遠く離れた国で探すこと、イタリアの官僚主義との戦い、銃撃戦、ラリー、地域の特殊性を理解すること、世界で最も希少なランブレッタモデルに取り組むこと、ツアー、ヨーロッパ中のスクーターレース、極限の製品テスト、暴動の中を走ること、TVの有名人との出会いなどなど。そのため、ディーンはすでに第2巻に十分な資料を用意しているほどだ。
このブックは時系列の日記ではなく、ディーンのランブレッタ・ディーラーとしての人生、つまり世界的に有名なショップを作るという夢の山あり谷ありを惜しげもなく紹介している。文章は活気にあふれ、有益で、ユーモアにあふれている。読みながら大笑いすること請け合いだ！ベスパ、サイドカー、珍しいスクーター、バブルカー、そして飛行機までもが登場する。
ディーン・オートン インタビュー
ディーン、なぜこの本を書いたんだい？
2020年にRLCの日常業務から引退した後、ようやく2年前に書き始めたブックを完成させる時間ができた。私はトピックのリストを作り、膨大な写真のアーカイブに取り組んだ。私の体験談は、読者にイタリアで店を構えるということがどういうことなのかを、肘掛け椅子でくつろぎながら知ってもらうためのものだが、現実は決して楽なものではなかった。多くの友人から、私の経験は良いブックになると言われ続けた。
本の反響は？
まだ出版されたばかりだけど、ソーシャルメディア上での最初の反応がとてもポジティブだったことに驚いている。ランブレッタ・ディーラーとして、すべての人を満足させることはできないと私は知っている。600ページというのはかなりの読み物なので、より詳細な意見は徐々に出てくると思う。しかし、第一印象はとてもポジティブで、それは私にとってとても嬉しいことだ。
現在もラムレッタで積極的に旅をしている？
そうだよ！できるだけ頻繁に乗っているし、毎日ランブレッタを使っている。スクーター・ツアーは、ラリー以上に僕の大きな情熱なんだ。私はスクーターをコレクションしているわけではなく、実際に乗るスクーターしか所有していない。特に珍しいモデルが好きで、ケルビネーター、オールウィン、サニーFRといったアジアのエキゾチックなランブレッタがお気に入りだ。
次のプロジェクトは？
現在、カーサ・パフォーマンス・ツイン250エンジンを搭載したインド製アラバリの製作に取り掛かっているところだ。また、顧客のために高品質なレストアにも取り組んでいる。同時に、ルナやJ-ランブレッタシリーズの詳細なワークショップハンドブックも書いている。もし "A Life In Lambretta "が売れれば、第二弾を計画中だ。ネタは十分あるからね。
私の夢のプロジェクトは、スピードボール・ランブレッタ・スタジオを設立すること。そこで年に3～4回、8～10人の参加者を対象にした週末コースを開きたい。レストランだけでなく、イタリアの文化や料理も体験してもらいたい。
タイトルに "Professional Mod "とある。それはなぜか？
私は情熱を職業に変えることができた幸運な数少ない一人だ。私にとって、それは100％モッズであることを意味する。モッズの考え方は、私の人生と仕事に対する姿勢を特徴づけている。
だからといって、他のスタイルを評価しないわけではない：カットダウン、ストリートレーサー、チョッパー......それらがうまく作られていれば、絶対に評価できる。
なぜブックはハードカバーのみなのか？
品質は私の最優先事項だ。だから、このブックは高品質の紙に印刷し、鮮やかな写真と丈夫なハードカバーにしたかったんだ。スクーターの時と同じように、ここでも同じことが言える：何かをするのであれば、妥協することなく、正しいことをするのだ。
