Se non viene installata una nuova scatola dei selettori durante la revisione del motore, queste piccole parti devono essere assolutamente sostituite. Un perno usurato rende difficile il cambio, un braccio del selettore usurato può far saltare le marce. In questo caso vale spesso il detto: piccola causa, grande effetto.