Placa tipo "Hoffmann-Werke Lintdorf/​Rhld."

Placas Especificaciones Pantalla detalles esenciales del vehículo y por lo general se encuentran cerca del pedal del freno trasero, clavados firmemente a la estructura. Están disponibles en diferentes versiones, de acuerdo con modelos de scooter. Ellos reciben los datos del vehículo al ser grabado o mueren estampado. De acuerdo con el tipo que entonces tienen que mostrar el peso total permitido, tipo de vehículo y el año de fabricación hasta el momento.

Conclusión: Los funcionarios de homologación de vehículos alemanes y fuerzas policiales insisten en la guinda del pastel.

# 11040100: Plaza de placa de características Augsburg es para cada Vespa producido en Augsburgo entre 1958 y 1961.

# 11040000: La placa de especificaciones Augsburg redondeada es para todas las Vespas producidas alemanes de la fábrica de Augsburgo entre 1962 y 1964 (primera fecha de registro también corrió hasta 1967). La placa de características pequeñas se proporcionó a todos los modelos alemanes de entre 1958 a 1972.

Desde 1964 Augsburg ya no Vespas producido ellos mismos y únicamente modificó las importaciones italianas para el mercado alemán (indicadores, etc), incluyendo los modelos de VSO Vespa GL Sprint (Vespa S) y. A partir de 1968 todos los modelos suministrados por los italianos ya no es necesario la modificación y la fábrica de Augsburgo simplemente fijan una placa de especificaciones y se aseguró su valía por carretera antes de la entrega.