スクーターの種類を選択
メーカーを選択
モデルを選択

ランズベルクのベスパクロス「MATSCHO KARATSCHO #1」。

投稿者:Dietrich Limper 時間:07:10 日付:2022年10月13日

10月7日、ついにその時が来ました。SIP Scootershop社の敷地内にあるスクーター用モトクロストラックが「Matscho Karatscho #1」で開幕することができたのです。サーキットプランナーのジェスコとニコは、夏に頭を寄せ合い、紙の上でサーキットを設計していた。その実現にあたっては、カウフェリング在住のビルダーでモトクロスライダーのマンフレッド・ツィーネッカー(HMT GmbH)と、万能の便利屋ユリアン・ヴァイトの専門的なアドバイスが得られたという。その後、掘削機が入り、振り子、水路、洗濯板、シーソー、ジャンプ、タイトカーブなど、さまざまなシケインを備えた全長470mのコースに生まれ変わったのです。特に、180度の急カーブでは、ローリー車8台分の腐葉土が運び込まれた。しかし、一番いいのは、下にリンクしたビデオを見て、この曲の制作のすべてを知っていただくことです。

最初の試乗と感想

SIP ScootershopのCo-CEOであるRalfは、この凝ったストーリーの背景をこう説明します。「このエリア全体が使われていなかっただけで、JescoとNicoからアイデアを持ちかけられたとき、私はすぐに熱中しました。ベスパクロスは、ライダーにとっても観客にとっても、とても楽しいものです」。

松江カラッチョ#1」では、ジェスコとニコがどんなコースを作ったのか、最初の試乗で確認しなければならない。最初に選ばれたドライバーたちがコースに登場し、観客は息をのんだ。バート・ヴェリッシュホーフェンのベルント・ドレールは、泥をはねさせ、急カーブを駆け抜け、洗濯板を飛び越え、最初の1周を終えて、まるでハニーケーキの馬のようにほほえんだ。シケインは巧みに設計されていて、誰でもまっすぐ走れるので、そこで小麦と籾殻を分けることができるのです。3年ぶりにバイクに戻り、周回を重ねることで本当に疲れました。"

バート・リンターズは、ベルギーのハセルトから急遽参加したのだが、この難関サーキットにも笑顔を見せていた。スクーター用に特別に作られたコースであることがわかり、特に急カーブが楽しいです。来年も必ず来ます。仲間も連れてきます」。

エムケーロゴ
2022年10月、テスト走行としての1号機ベスパクロス
アンドレ・02
Vespa Cosaのブレーキをテストするアンドレ
バート02
ベルギーの稲妻: バート・リンターズ
ジェスコ01-2
ジェスコのフルコンテンツ

dsc08126
セラーで20年、「松長唐草」のスタート地点で

地下室で20年:Nagel MotorsのVespa

Nagel MotorsのNic NagelとChristian "Lutzi" Lutzがガルミッシュ・パルテンキルヘンからやってきて、この20年間セラーで過ごしてきた特別な宝物を携えてきたのである。"私は20年以上前にミュンヘン近郊DaglfingのPanzerwieseでクロスレースでこのベスパに乗った "とNICは回想しています。「ギアも2枚になりましたが、それ以外はスパークプラグの交換だけで済みました。ベスパはまだ走ります。来年に向けては、もう少し手を加えるつもりですが、それだけです。"

しかし、ベスパを地下室からサーキットに直行させたのはルッツィだった。まあ、1速で苦悶の声を上げながら数周するのが精一杯だった。こんなマシンに乗るのも、こんなコースを走るのも初めてだから。1周目は、最初は自信がなかったが、その後は飛ばした。残念ながら、ストレートでも1速のみ。今はマフラーも落ちてしまいましたが、カッコよくて本当に楽しかったです。"来年のレースでは、やはり自分でマシンをセットアップするのがいいようだ。

「アウクスブルクのKonnyは、最初の1周を終えて、「コースはいい感じにマッドになった。"今 "は、本当に楽しいです。ここ数年、たくさんのクロスを手がけてきましたが、この曲はその中でもトップレベルです。ここのスタート地点に必ず戻ってきます。"

ルッツィ
1速の定数:ルッツィ
marc-01
優勝者:マルク・グロース
シェナニガンズ01
歯に泥を塗ったこんにゃく

17時:第1レースのスタートシグナル

もちろん、サーキットのプランナーには、この賞賛の声が油のように伝わっていた。ベルント・ドレアーやマルク・グロースといった経験豊富なパイロットが、このコースに熱中していることを特に誇りに思います」とジェスコは確認する。これで、来年のビッグレースは何も問題ない。"実際、彼らはレーストラックを作ることに関しては素人なのです。「少年たちの目は、まるで幼い子どものように輝いている。"残念ながら、今日は腕に炎症があるため、自分で乗ることができません。"

もちろん、スクーターに傷がついたり、あちこちで転んだりしましたが、すべて無事に終わりました。午後5時、第1回「松長からつ草」レースのスタートラインに、まだ走る気のある人たちが立った。6人のパイロットが挑戦した。

「私はエンデューロクロスバイクに乗っていますが、このコースはベスパに最適です。とてもクールな経験だったので、また戻ってこられたらうれしいです。"

Marc Groth, Sieger
シェナニガンズ01-2
ベルントがアクセルを踏み込む
ニコイチ
ニコは怪我で出場できませんでしたが、ポーズとしては十分です
dsc09104
スタート
dsc09320
F1スタイルの表彰式

まとめと展望

マーク・グロースはすぐにトップに立ち、その後の4周はトップを譲らなかった。フィールドはエキサイティングで、パイロットは今回もすべてを出し切りました。ついにマークはゴールし、観客の喝采を浴びた。2位には「ベルギーの雷」バートとコニー「シンドルーダー」が入った。レースはエネルギーが必要だが、勝者はシャンパンのコルクを開けることができる。参加者の皆さん、勇気、献身、運転技術、おめでとうございます。

ラルフは「来年のビッグイベントに向けたテスト走行は大成功だった」と、ポジティブな結論に達した。コースは素晴らしく、すべてのライダーが気に入ってくれたので、今は次のレースを楽しみにしている。また、ショーランナーのクリスチャン、ピットガールのティナ、セレブリティシェフのサルバトーレ、DJのアルデス、そして素晴らしい観客に感謝します。"

2023年7月29日(土)の松長唐草2号

あなたが2023年の夏に大きなベスパクロスのイベントについての情報を維持したい場合は、Facebookのイベントページに移動し、 "同意 "または "興味 "をクリックしてください - 私たちは、2023年の夏にあなたに会うことを楽しみにしています。誰が行くんですか?

https://www.facebook.com/events/1084012142300191

動画で見る"マツコ・カラツコ" - トラックを作成します。

ピクチャーギャラリー:「マツコ・カラッチョ#1」2022年。

Matscho Karatscho #1 2022
Dietrich Limper
Dietrich Limper

ディートリッヒ・リンパーはSIP Scootershopの編集者として働く傍ら、地元紙や全国紙に執筆している。ジオキャッシングをしていないときは、バイヤー・レバークーゼンの悲しい逃避行にストイックに耐えている。

×