
Humanitäre Hilfe e. V. がSIPスクーターショップから5,000ユーロの寄付を受ける
魚を持ってくるのではなく、釣りを教えるのだ
In Zusammenarbeit mit einheimischen NGOs und der Evangelischen Kirche (EEC) betreut der Verein acht Krankenhäuser und einige Schulen in Kamerun. Die NGOs Bon Secours und World Mercy Fund (WMF) übernahmen die Logistik und gemeinsam brachte man seit 2015 über 100 Betten und medizinische Geräte aller Art ins vom Bürgerkrieg geplagte Land an der Westküste Afrikas. Auch die Bundesregierung Deutschlands und Sponsoren aus der Industrie unterstützen die Projekte. Im März 2020 schwappte die erste Coronawelle über den Kontinent. Dr. Gatz wurde mit seinem Team vom Auswärtigen Amt in den letzten Flieger gesetzt und musste das Land verlassen. Ein Krankenhaus und eine Schule konnten wegen des Krieges nicht weiter unterstützt werden. Im Oktober dieses Jahres wird sich aber wieder ein Team auf den Weg machen, um medizinische Geräte, Hilfe und Fortbildung zu den Menschen in Kamerun zu bringen. Denn die Aus- und Weiterbildung des Personals vor Ort spielen eine große Rolle und Dr. Gatz klingen noch heute die Worte eines Doktors aus Kamerun in den Ohren: „Sie haben uns keine Fische gebracht, sondern uns das Angeln gelehrt.“
運命的な出会い
そこで、聖ベネディクト病院の新しい集中治療室が重要な役割を果たす。ミュンヘンの建築会社と協力し、多くの寄付のおかげで、ランツベルク協会は2020年にこの病棟を設置することができた:集中治療室4床、透析室7床、母子用と新生児用のエリアがそれぞれ4つずつ設置できる。「その必要性は想像を絶するものです」と、ガッツ医師は劇的な状況を標識し、酸素製造施設の重要性を強調する。
パンデミックの影響で酸素の需要は大幅に増加しており、次のプロジェクトは酸素充填プラントである。充填されたボンベは緊急時のバックアップとして機能し、患者の搬送を容易にし、近隣の病院に販売することができる。ガッツ博士は、このプロジェクトの総額は約7万5000ユーロになると見積もっている。ンダンダのCOVID感染と闘うためには、寄付が緊急に必要である。
2021年10月、ソエレン・ガッツ医師は再びチームを率いてタンザニアに赴き、現地で直接支援を行う予定だ。コロナウイルスとの闘いは時間との闘いである。
Humanitäre Hilfe e.V.」協会への支援をご希望の方は、こちらからどうぞ:
Landsberg Ammersee Bank, BIC: GENODEF1DSS, IBAN: DE 02 7009 1600 0006 7040 00

SIP AIDのフレームとしてのSIP Scootershopの社会的コミットメントの詳細をお知りになりたい方は、SIP AIDのウェブサイトhttps://www.sip-scootershop.com/sipaid。