Všeobecné obchodní podmínky společnosti SIP Scootershop GmbH
1. rozsah použití
1.1 Tyto všeobecné obchodní podmínky (dále jen "VOP") společnosti SIP Scootershop GmbH (dále jen "prodávající") se vztahují na všechny smlouvy o dodávce zboží uzavřené spotřebitelem nebo podnikatelem (dále jen "zákazník") s prodávajícím ohledně zboží prezentovaného prodávajícím v jeho internetovém obchodě. Zahrnutí vlastních obchodních podmínek zákazníka se tímto zamítá, pokud není dohodnuto jinak.
1.2 Tyto VOP se přiměřeně použijí na smlouvy o dodání zboží s digitálními prvky, pokud není dohodnuto jinak. Vedle dodání zboží je prodávající povinen poskytnout digitální obsah nebo digitální služby (dále jen "digitální produkty"), které jsou obsaženy ve zboží nebo jsou s ním spojeny takovým způsobem, že bez nich zboží nemůže plnit svou funkci.
1.3 Tyto VOP se přiměřeně vztahují na smlouvy o dodání poukázek, pokud není v tomto ohledu upraveno něco jiného.
1.4 Spotřebitelem ve smyslu těchto VOP je každá fyzická osoba, která uzavírá právní úkon za účelem, který není převážně obchodní ani samostatně výdělečný.
1.5 Podnikatelem ve smyslu těchto VOP se rozumí fyzická nebo právnická osoba nebo společnost s právní subjektivitou, která při uzavírání právního úkonu jedná v rámci své podnikatelské nebo samostatné odborné činnosti.
2 Uzavření smlouvy
2.1 Popisy produktů obsažené v internetovém obchodě prodávajícího nepředstavují závazné nabídky ze strany prodávajícího, ale slouží k podání závazné nabídky ze strany zákazníka.
2.2 Zákazník může podat nabídku prostřednictvím online objednávkového formuláře integrovaného v internetovém obchodě prodávajícího. Zákazník přitom po vložení vybraného zboží do virtuálního nákupního košíku a projití elektronickým objednávkovým procesem podává právně závaznou smluvní nabídku ohledně zboží obsaženého v nákupním košíku kliknutím na tlačítko, které ukončuje objednávkový proces. Dále může zákazník podat nabídku prodávajícímu telefonicky, faxem, e-mailem nebo poštou.
2.3 Prodávající může nabídku zákazníka přijmout do pěti dnů,
- zasláním písemného potvrzení objednávky zákazníkovi nebo potvrzení objednávky v textové podobě (faxem nebo e-mailem), přičemž rozhodující je v tomto případě přijetí potvrzení objednávky zákazníkem, nebo
- dodáním objednaného zboží zákazníkovi, přičemž rozhodující je převzetí zboží zákazníkem, nebo
- vyžádáním platby od zákazníka po zadání objednávky.
Pokud existuje několik výše uvedených alternativ, smlouva se uzavře v okamžiku, kdy jedna z výše uvedených alternativ nastane jako první. Lhůta pro přijetí nabídky začíná dnem následujícím po dni, kdy zákazník nabídku odešle, a končí uplynutím pátého dne po odeslání nabídky. Pokud prodávající nabídku zákazníka ve výše uvedené lhůtě nepřijme, považuje se to za odmítnutí nabídky s tím, že zákazník již není svým prohlášením o záměru vázán.
2.4 Pokud si zákazník zvolí způsob platby nabízený společností PayPal, bude platba zpracována poskytovatelem platebních služeb PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (dále jen "PayPal"), a to v souladu s Podmínkami používání služby PayPal, které jsou k dispozici na adrese https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/useragreement-full, nebo - pokud zákazník nemá účet PayPal - v souladu s Podmínkami pro platby bez účtu PayPal, které jsou k dispozici na adrese https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacywax-full. Pokud zákazník zaplatí prostřednictvím platební metody nabízené společností PayPal, kterou lze zvolit v procesu online objednávky, prodávající prohlašuje přijetí nabídky zákazníka již v okamžiku, kdy zákazník klikne na tlačítko, které dokončí proces objednávky.
2.5 Pokud je vybrán způsob platby "Amazon Payments", bude platba zpracována prostřednictvím poskytovatele platebních služeb Amazon Payments Europe s.c.a., 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg (dále jen "Amazon"), a to v souladu s uživatelskou smlouvou Amazon Payments Europe, která je k dispozici na adrese https://payments.amazon.de/help/201751590. Pokud zákazník během procesu online objednávky zvolí jako způsob platby "Amazon Payments", vystaví zároveň platební příkaz společnosti Amazon kliknutím na tlačítko, které dokončí proces objednávky. V tomto případě prodávající prohlašuje přijetí nabídky zákazníka již v okamžiku, kdy zákazník spustí proces platby kliknutím na tlačítko, které uzavírá proces objednávky.
2.6 Pokud je nabídka učiněna prostřednictvím online objednávkového formuláře prodávajícího, bude text smlouvy po uzavření smlouvy uložen prodávajícím a předán zákazníkovi v textové podobě (např. e-mailem, faxem nebo dopisem) poté, co zákazník odešle svou objednávku. Prodávající nesmí text smlouvy zpřístupnit nad tento rámec. Pokud si zákazník před odesláním objednávky zřídil uživatelský účet v internetovém obchodě prodávajícího, budou údaje o objednávce archivovány na webových stránkách prodávajícího a zákazník k nim bude mít bezplatný přístup prostřednictvím svého uživatelského účtu chráněného heslem po zadání příslušných přihlašovacích údajů.
2.7 Před závazným zadáním objednávky prostřednictvím online objednávkového formuláře prodávajícího může zákazník zjistit případné chyby při zadávání pečlivým přečtením informací zobrazených na obrazovce. Účinným technickým prostředkem pro lepší rozpoznání chyb při zadávání může být funkce zvětšení prohlížeče, pomocí které se zvětší zobrazení na obrazovce. Zákazník může v průběhu elektronického objednávání opravovat své údaje pomocí obvyklých funkcí klávesnice a myši, dokud neklikne na tlačítko, které dokončí objednávkový proces.
2.8 Pro uzavření smlouvy je k dispozici německý a anglický jazyk.
2.9 Zpracování objednávek a kontaktování probíhá obvykle prostřednictvím e-mailu a automatizovaného zpracování objednávek. Zákazník se musí ujistit, že e-mailová adresa, kterou uvedl pro zpracování objednávky, je správná, aby na ni mohly být přijímány e-maily zaslané prodávajícím. Zejména při použití SPAM filtrů musí zákazník zajistit, aby všechny e-maily zaslané prodávajícím nebo třetími stranami, které prodávající pověřil zpracováním objednávky, mohly být doručeny.
2.10 V případě objednávky alkoholických nápojů zákazník odesláním objednávky potvrzuje, že dosáhl zákonem požadovaného minimálního věku.
3 Právo na odstoupení od smlouvy
3.1 Spotřebitelé mají obecně právo na odstoupení od smlouvy.
3.2 Podrobnější informace o právu na odstoupení od smlouvy naleznete v pokynech prodávajícího k odstoupení od smlouvy.
3.3 Právo na odstoupení od smlouvy se nevztahuje na spotřebitele, kteří v době uzavření smlouvy nepatří do členského státu Evropské unie a jejichž jediné bydliště a adresa pro doručování se v době uzavření smlouvy nachází mimo Evropskou unii.
4 Ceny a platební podmínky
4.1 Není-li v popisu produktu prodávajícího uvedeno jinak, jsou uvedené ceny celkové a zahrnují zákonnou daň z přidané hodnoty. Případné další náklady na doručení a dopravu budou uvedeny samostatně v popisu příslušného produktu.
4.2 V případě dodávek do zemí mimo Evropskou unii mohou v jednotlivých případech vzniknout další náklady, za které prodávající neodpovídá a které nese zákazník. Patří sem například náklady na převod peněz úvěrovými institucemi (např. poplatky za převod, poplatky za směnný kurz) nebo dovozní cla či daně (např. cla). Tyto náklady mohou vzniknout také v souvislosti s převodem finančních prostředků, pokud se dodávka neuskuteční do země mimo Evropskou unii, ale zákazník provede platbu ze země mimo Evropskou unii.
4.3 O možnostech platby bude zákazník informován v internetovém obchodě prodávajícího.
4.4 Pokud je zvolen způsob platby nabízený prostřednictvím platební služby "PayPal", bude platba zpracována prostřednictvím společnosti PayPal, přičemž společnost PayPal může pro tento účel využít i služeb třetích stran, které poskytují platební služby. Pokud Prodávající nabízí také způsoby platby prostřednictvím služby PayPal, při kterých platí Zákazníkovi zálohy (např. nákup na účet nebo platba na splátky), postoupí svou pohledávku na platbu společnosti PayPal nebo poskytovateli platebních služeb pověřenému společností PayPal a výslovně jmenovanému Zákazníkem. Před přijetím prohlášení prodávajícího o postoupení pohledávky provede společnost PayPal nebo poskytovatel platebních služeb pověřený společností PayPal kontrolu bonity na základě předaných údajů o zákazníkovi. Prodávající si vyhrazuje právo odmítnout zákazníkovi zvolený způsob platby v případě negativního výsledku kontroly. Pokud je zvolený způsob platby schválen, musí zákazník uhradit fakturovanou částku v dohodnuté lhůtě splatnosti nebo v dohodnutých platebních intervalech. V takovém případě může provést platbu pouze společnosti PayPal nebo poskytovateli platebních služeb pověřenému společností PayPal s účinkem oddlužení. Prodávající však zůstává odpovědný za obecné dotazy zákazníků, např. ohledně zboží, dodací lhůty, expedice, vrácení zboží, reklamací, prohlášení o odvolání a dodávek nebo dobropisů, a to i v případě postoupení pohledávky.
4.5 Pokud je zvolen způsob platby nákup na účet, je kupní cena splatná po dodání zboží a jeho vyúčtování. V takovém případě musí být kupní cena uhrazena do 7 (sedmi) dnů od obdržení faktury bez odpočtu, pokud není dohodnuto jinak. Prodávající si vyhrazuje právo nabízet platební metodu nákup na účet pouze do určitého objemu objednávky a odmítnout tuto platební metodu, pokud je stanovený objem objednávky překročen. V takovém případě prodávající informuje zákazníka o příslušném omezení platby v jeho platebních údajích v internetovém obchodě.
4.6 Pokud je zvolen způsob platby SEPA inkasem, je fakturovaná částka splatná po vystavení mandátu k SEPA inkasu, nejdříve však po uplynutí lhůty pro poskytnutí zálohové informace. Přímé inkaso bude inkasováno v okamžiku, kdy objednané zboží opustí sklad prodávajícího, nejdříve však po uplynutí lhůty pro zaslání předběžné informace. Předběžné oznámení je jakékoli sdělení (např. faktura, pojistka, smlouva) prodávajícího zákazníkovi, kterým se oznamuje inkaso prostřednictvím inkasa SEPA. Pokud není inkaso provedeno z důvodu nedostatku finančních prostředků na účtu nebo z důvodu uvedení nesprávných bankovních údajů, nebo pokud zákazník vznese námitku proti inkasu, ačkoli k tomu není oprávněn, nese zákazník poplatky, které vznikly příslušné úvěrové instituci v důsledku zpětného inkasa, pokud za ně nese odpovědnost.5. Dodací a přepravní podmínky
5.1 Dodání zboží se provádí odesláním na dodací adresu uvedenou zákazníkem, pokud není dohodnuto jinak. Při vyřizování transakce je rozhodující adresa pro doručení uvedená při vyřizování objednávky prodávajícím. Pokud je zvolen způsob platby PayPal, je rozhodující doručovací adresa, kterou zákazník uložil u PayPal v okamžiku platby.
5.2 Pokud přepravní společnost vrátí odeslané zboží prodávajícímu z důvodu nemožnosti doručení zákazníkovi, nese zákazník náklady na neúspěšné odeslání. To neplatí, pokud zákazník není odpovědný za okolnosti, které vedly k nemožnosti dodání, nebo pokud zákazník nemohl dočasně přijmout nabízenou službu, ledaže by prodávající zákazníka na tuto službu upozornil v přiměřeném předstihu. To se dále nevztahuje na náklady na vrácení zboží, pokud zákazník účinně uplatní své právo na odstoupení od smlouvy. V případě účinného uplatnění práva zákazníka na odstoupení od smlouvy se na náklady na vrácení zboží použije ustanovení uvedené v tomto ohledu v pokynech prodávajícího pro odstoupení od smlouvy.
5.3 Vlastní odběr není z logistických důvodů možný.
5.4 Poukázky budou zákazníkovi poskytnuty následujícím způsobem:
- ke stažení
- e-mailem
- poštou.
6 Vyhrazení vlastnického práva
Pokud prodávající zaplatí zálohu, zůstává mu vlastnické právo k dodanému zboží až do úplného zaplacení dlužné kupní ceny.
7 Odpovědnost za vady
7.1 Není-li v následujících ustanoveních stanoveno jinak, platí ustanovení o zákonné odpovědnosti za vady. To se nevztahuje na smlouvy o dodání zboží:
7.2 Pokud zákazník jedná jako podnikatel,
- prodávající má možnost volby typu následného plnění;
- v případě nového zboží je promlčecí lhůta pro vady jeden rok od dodání zboží;
- v případě použitého zboží jsou práva a nároky z vad vyloučeny;
- promlčecí lhůta nezačne běžet znovu, pokud je v rámci odpovědnosti za vady provedena náhradní dodávka.
7.3 Pokud zákazník vystupuje jako spotřebitel, platí pro smlouvy o dodání použitého zboží s omezením podle následujícího ustanovení následující ustanovení: Promlčecí lhůta pro nároky z vad činí jeden rok od dodání zboží, pokud to bylo mezi stranami výslovně a samostatně smluvně dohodnuto a zákazník byl před podáním svého smluvního prohlášení výslovně informován o zkrácení promlčecí lhůty.
7.4 Výše uvedená omezení odpovědnosti a zkrácení promlčecí doby se nevztahují na.
- na nároky na náhradu škody a náhradu nákladů zákazníka,
- v případě, že prodávající podvodně zatajil vadu,
- za zboží, které bylo použito v souladu s jeho obvyklým použitím pro stavbu a způsobilo její vady,
- v případě smluv o dodání zboží s digitálními prvky na existující povinnost prodávajícího poskytovat aktualizace digitálních produktů.
7.5 Kromě toho zůstávají pro podnikatele nedotčeny zákonné promlčecí lhůty pro případné zákonné právo na odvolání.
7.6 Pokud zákazník vystupuje jako obchodník ve smyslu § 1 německého obchodního zákoníku (HGB), vztahuje se na něj obchodní povinnost kontroly a oznámení vad podle § 377 německého obchodního zákoníku (HGB). Pokud zákazník nesplní oznamovací povinnost, která je v nich upravena, považuje se zboží za schválené.
7.7 Pokud zákazník vystupuje jako spotřebitel, je povinen reklamovat dodané zboží se zjevným poškozením při přepravě u dodavatele a informovat o tom prodávajícího. Pokud tak zákazník neučiní, nemá to žádný vliv na jeho zákonné nebo smluvní nároky z vad.
8 Uplatnění propagačních poukázek
8.1 Poukázky, které jsou Prodávajícím vydávány zdarma v rámci promo akcí s určitou dobou platnosti a které si Zákazník nemůže zakoupit (dále jen "Poukázky na promo akce"), lze uplatnit pouze v internetovém obchodě Prodávajícího, a to pouze v uvedeném období.
8.2 Propagační poukazy mohou uplatnit pouze spotřebitelé.
8.3 Jednotlivé produkty mohou být z propagační akce na poukaz vyloučeny, pokud z obsahu propagačního poukazu vyplývá odpovídající omezení.
8.4 Propagační poukazy lze uplatnit pouze před dokončením procesu objednávky. Následný zápočet není možný.
8.5 Na jednu objednávku lze uplatnit pouze jeden propagační poukaz.
8.6 Hodnota zboží musí být minimálně stejná jako výše propagačního poukazu. Případný zbývající kredit nebude prodávajícím vrácen.
8.7 Pokud hodnota propagační poukázky nepostačuje k úhradě objednávky, lze k úhradě rozdílu zvolit některý z dalších způsobů platby nabízených prodávajícím.
8.8 Kreditní zůstatek propagačního poukazu se nevyplácí v hotovosti ani se neúročí.
8.9 Propagační poukaz se nevrací, pokud zákazník vrátí zboží, které bylo zcela nebo částečně zaplaceno propagačním poukazem, v rámci svého zákonného práva na odstoupení od smlouvy.
8.10 Propagační poukaz je přenosný. Prodávající může provést platbu s likvidačním účinkem příslušnému držiteli, který reklamní poukaz uplatní v internetovém obchodě prodávajícího. To neplatí, pokud prodávající ví nebo z hrubé nedbalosti neví o nezpůsobilosti, právní nezpůsobilosti nebo nedostatku zástupčího oprávnění příslušného držitele.
9. uplatnění dárkových poukazů
9.1 Dárkové poukazy, které lze zakoupit prostřednictvím internetového obchodu prodávajícího (dále jen "dárkové poukazy"), lze uplatnit pouze v internetovém obchodě prodávajícího, pokud není v dárkovém poukazu uvedeno jinak.
9.2 Dárkové poukazy a zbývající zůstatky dárkových poukazů lze uplatnit do konce třetího roku následujícího po roce zakoupení dárkového poukazu. Zbývající zůstatky budou zákazníkovi připsány až do data vypršení platnosti.
9.3 Dárkové poukazy lze uplatnit pouze před dokončením procesu objednávky. Následný zápočet není možný.
9.4 Na jednu objednávku lze uplatnit pouze jeden dárkový poukaz.
9.5 Dárkové poukazy lze použít pouze k nákupu Zboží a nelze je použít k nákupu dalších dárkových poukazů.
9.6 Pokud hodnota dárkového poukazu nepostačuje k úhradě objednávky, lze k úhradě rozdílu zvolit některý z dalších způsobů platby nabízených prodávajícím.
9.7 Zůstatek dárkového poukazu nebude vyplacen v hotovosti ani úročen.
9.8 Dárkový poukaz je přenosný. Prodávající může provést platbu s rozvazovací účinností příslušnému držiteli, který uplatní dárkový poukaz v internetovém obchodě prodávajícího. To neplatí, pokud prodávající ví nebo z hrubé nedbalosti neví o nezpůsobilosti, právní nezpůsobilosti nebo nedostatku zástupčího oprávnění příslušného držitele.
10 Rozhodné právo
10.1 Veškeré právní vztahy mezi stranami se řídí právem Spolkové republiky Německo s vyloučením právních předpisů o mezinárodním prodeji movitých věcí. V případě spotřebitelů se tato volba práva použije pouze v rozsahu, v jakém není poskytnutá ochrana odňata kogentními ustanoveními práva státu, v němž má spotřebitel obvyklé bydliště.
10.2 S ohledem na zákonné právo na odstoupení od smlouvy se tato volba práva dále nevztahuje na spotřebitele, kteří v době uzavření smlouvy nepatří k členskému státu Evropské unie a jejichž jediné bydliště a adresa pro doručování se v době uzavření smlouvy nachází mimo Evropskou unii.
11 Jurisdikce
Pokud zákazník vystupuje jako obchodník, právnická osoba veřejného práva nebo zvláštní fond veřejného práva se sídlem na území Spolkové republiky Německo, je výlučným místem příslušnosti pro všechny spory vyplývající z této smlouvy sídlo prodávajícího. Pokud má zákazník sídlo mimo území Spolkové republiky Německo, je sídlo prodávajícího výlučným místem příslušnosti pro všechny spory vyplývající z této smlouvy, pokud lze smlouvu nebo nároky vyplývající ze smlouvy přičíst profesní nebo obchodní činnosti zákazníka. Ve výše uvedených případech je však prodávající v každém případě oprávněn obrátit se na soud v místě podnikání zákazníka.
12 Alternativní řešení sporů
12.1 Komise EU poskytuje platformu pro online řešení sporů na internetu na tomto odkazu: https: //ec.europa.eu/consumers/odr.
Tato platforma slouží jako kontaktní místo pro mimosoudní řešení sporů vyplývajících z online nákupních smluv nebo smluv o poskytování služeb, kterých se účastní spotřebitel.
12.2 Prodávající není povinen ani ochoten účastnit se řízení o řešení sporů před spotřebitelskou arbitráží.
Storno podmínky
Spotřebitelé mají právo na odstoupení od smlouvy v souladu s následujícími ustanoveními, přičemž spotřebitelem je každá fyzická osoba, která uzavírá právní úkon za účelem, který nelze převážně přičítat ani její podnikatelské, ani nezávislé profesní činnosti:
Právo na odstoupení od smlouvy
Máte právo do čtrnácti dnů odstoupit od této smlouvy bez udání důvodu.
Lhůta pro odstoupení od smlouvy je čtrnáct dní ode dne, kdy vy nebo vámi určená třetí osoba, která není dopravcem, převezme nebo převzala poslední zboží.
Abyste mohli uplatnit své právo na odstoupení od smlouvy, musíte nás informovat (SIP Scootershop GmbH, Marie-Curie-Str. 4, 86899 Landsberg am Lech, Německo, tel.: +49 (o)8191-96999-60, fax: +49 (o)8191-96999-70, e-mail: [email protected]) prostřednictvím jasného prohlášení (např. dopisu zaslaného poštou, faxem nebo e-mailem) o svém rozhodnutí odstoupit od této smlouvy. K tomuto účelu můžete použít přiložený vzorový formulář pro odstoupení od smlouvy, který však není povinný.
Pro dodržení lhůty pro odstoupení od smlouvy postačí, když oznámení o uplatnění práva na odstoupení od smlouvy odešlete před uplynutím lhůty pro odstoupení od smlouvy.
Důsledky zrušení
Pokud odstoupíte od této smlouvy, musíme vám vrátit všechny platby, které jsme od vás obdrželi, včetně nákladů na doručení (s výjimkou dodatečných nákladů vyplývajících z toho, že jste si zvolili jiný typ doručení než nejlevnější standardní doručení, které nabízíme), a to bezodkladně, nejpozději do čtrnácti dnů ode dne, kdy jsme obdrželi oznámení o vašem odstoupení od této smlouvy. Pro tuto úhradu použijeme stejný platební prostředek, který jste použili pro původní transakci, pokud se s vámi výslovně nedohodneme jinak; v žádném případě vám nebude tato úhrada účtována. Vrácení peněz můžeme odmítnout, dokud zboží neobdržíme zpět nebo dokud nepředložíte doklad o vrácení zboží, podle toho, co nastane dříve.
Zboží nám musíte vrátit nebo předat neprodleně, nejpozději však do čtrnácti dnů ode dne, kdy nám oznámíte odstoupení od smlouvy. Lhůta je dodržena, pokud zboží odešlete před uplynutím čtrnáctidenní lhůty.
Přímé náklady na vrácení zboží nesete vy.
Ztrátu hodnoty zboží musíte uhradit pouze v případě, že ke ztrátě hodnoty došlo v důsledku manipulace se zbožím, která není nezbytná pro kontrolu stavu, vlastností a funkčnosti zboží.
Vyloučení nebo předčasné uplynutí práva na odstoupení od smlouvy
Právo na odstoupení od smlouvy se nevztahuje na smlouvy o dodávání novin, periodik nebo časopisů s výjimkou smluv o předplatném.
Právo na odstoupení od smlouvy se nevztahuje na spotřebitele, kteří v době uzavření smlouvy nepatří do členského státu Evropské unie a jejichž jediné bydliště a adresa pro doručování se v době uzavření smlouvy nachází mimo Evropskou unii.
Související/financované transakce
Pokud tuto smlouvu financujete prostřednictvím úvěru a později ji zrušíte, nejste již vázáni ani smlouvou o úvěru, pokud obě smlouvy tvoří ekonomický celek. To je třeba předpokládat zejména tehdy, pokud jsme současně vaším věřitelem nebo pokud váš věřitel využívá naší spolupráce při financování. Pokud nám v okamžiku účinnosti odstoupení od smlouvy nebo vrácení zboží již vznikl nárok na půjčku, vstupuje váš věřitel do našich práv a povinností z financované smlouvy ve vztahu k vám s ohledem na právní důsledky odstoupení od smlouvy nebo vrácení zboží. To neplatí, pokud je předmětem této smlouvy nabytí finančních nástrojů (např. cenných papírů, deviz nebo derivátů). Pokud se chcete smluvnímu závazku co nejvíce vyhnout, využijte svého práva na odstoupení od smlouvy a odstoupte také od smlouvy o půjčce, pokud vám právo na odstoupení od smlouvy také náleží.
